Nazwa łacińska

Epipactis palustris (L.) Crantz

Rodzina

Orchidaceae storczykowate

Synonim

Serapias palustris (L.) Mill., Helleborine palustris (L.) Schrank, Epipactis longifolia (L.) All.

Nazwa zwyczajowa

kruszczyk błotny, Marsh Helleborine (ang.), Elleborine palustre (wł.), Elleborine des marais (fr.), heleborina-dos-brejos (port.), epipactis de mollera (katal.)

Opis

bylina (G rhiz), do 60 cm wys., łodyga wzniesiona, prosta, miękko owłosiona, górą niekiedy czerwono nabiegła, liście szerokolancetowate do jajowatych, siedzące i obejmujące łodygę, wyraźnie równolegle unerwione, kwiatostan luźny, szczytowy, kwiaty lekko zwisłe, zewnętrzne działki okwiatu rozpostarte na boki, wąskotrójkątne, zielonobrunatne, wewnętrzne zaokrąglone, skierowane do przodu, różowawe, warżka biała, brzeg sfalowany, w gardzieli żółte plamy i różowe żyłkowanie, VI-VII, owocem torebka silnie owłosiona

Siedlisko

wilgotne łąki, młaki, torfowiska, wilgotne zarośla, lasy łęgowe

Uwagi

Rozmieszczenie

Alb, BiH, Cho, Czg, Fra, Gre, His, Ita, Mac, Mal, Por, Sar, Ser, Slo, Syc, Tur, WEg; również Bułgaria, Rumunia, Ukraina, Węgry, Słowacja, Czechy, Polska, Austria, Szwajcaria, Niemcy, Belgia, Holandia, Wielka Brytania, Irlandia, Dania, Norwegia, Szwecja, Finlandia, Estonia, Łotwa, Litwa, Białoruś, Rosja

Typ zasięgu

euroazjatycki